Znaczenie twardości wody pitnej a jej usuwanie w domowych systemach doczyszczających / The importance of drinking water hardness and its removal in home water purification systems