Cykliczne zamarzanie wody jako proces imitujący sygnały uznawane zadowody zlodowaceń / Cyclic freezing of water as a process that imitates signals interpreted as evidence ofglaciations


Witold Paleczek ORCID ID1*

Afiliacja

1 Wydział Budownictwa, Politechnika Częstochowska
* Kontakt / Correspondence: witold.paleczek@pcz.pl


DOI: 10.65545/GWITS.2026.05.02, GWiTS 5/2026, maj 2026

Pobierz PDF (Open Access)


Streszczenie:
Przedstawiono model matematyczny opisujący wpływ cyklicznego zamarzania i odmarzania wody na skład izotopowy tlenu w wodach podziemnych. Zastosowanie algorytmu frakcjonowania pokazuje, że przy stałej temperaturze zmiany izotopowe mogą osiągać wartości porównywalne z paleoklimatycznymi, wynikając wyłącznie z liczby cykli fazowych. Model rozwija koncepcję rozprężeniowego chłodzenia górotworu, prowadzącego do lokalnego zamarzania. Wyniki wska­zują, że procesy endogeniczne mogą generować zmiany składu tlenu o skali typowej dla zmian klimatu, co stwarza ryzyko błędnej interpretacji danych klimatycznych.

Słowa kluczowe: izotopy tlenu, cykliczne zamarzanie i odmarzanie, frakcjonowanie izotopowe, geochemia wód podziemnych, procesy endogeniczne, interpretacja paleoklimatyczna

Abstract:
A mathematical model is presented that describes the influence of cyclic freezing and thawing of water on the oxygen-isotope composition of groundwater. Application of a fractionation algorithm shows that, under constant temperature conditions, isotope shifts can reach values comparable to paleoclimatic signals, arising solely from the number of phase-change cycles. The model develops the concept of decompression-driven cooling of the rock mass, leading to localized freezing. The results indicate that endogenic processes may generate oxygen-composition changes of a magnitude typical of climate-driven signals, creating a risk of misinterpreting climatic data.

Keywords: oxygen isotopes, cyclic freezing and thawing, isotope fractionation, groundwater geochemistry, endogenic processes, paleoclimate interpretation


1. Wstęp

Woda, którą obserwujemy w przyrodzie – w rzekach, jeziorach, lodowcach czy wodach podziemnych – niesie w sobie subtelny, ale bardzo cenny ślad: proporcję dwóch stabilnych izotopów tlenu, oznaczaną jako δ18O. Ten parametr (nazywany „sygnałem δ18O”) działa jak „chemiczna pieczęć”, która pozwala w badaniach naukowych odczytywać historię wody: skąd pochodzi, w jakich warunkach powstawała, jaką drogę przeszła. W większości za­stosowań przyjmuje się prostą zasadę: δ18O mówi nam o klima­cie. Jeśli lód lub woda mają wyższe δ18O – interpretujemy to jako ślad cieplejszych warunków. Jeśli niższe – jako dowód chłodniej­szego klimatu, co jest intuicyjne i często „działa”: ale tylko wte­dy, gdy woda zamarza raz, w warunkach kontrolowanych przez atmosferę. W rzeczywistym świecie geologicznym sytuacja by­wa znacznie bardziej złożona, gdyż woda może zamarzać: głę­boko pod powierzchnią, w szczelinach skalnych, pod wpływem solanek o bardzo niskich temperaturach, wskutek rozprężania gazów, w wielu małych porcjach, wielokrotnie – cykl po cyklu. W takich warunkach δ18O przestaje być prostym „termometrem klimatycznym”: zaczyna natomiast odzwierciedlać historię pro­cesów fazowych, czyli to, ile razy woda zamarzała i odmarzała, a nie to, jaka była temperatura powietrza. To prowadzi do fun­damentalnego pytania: Czy δ18O zawsze mówi nam prawdę o kli­macie, czy czasem tylko o tym, co działo się z wodą w skałach?

Aby odpowiedzieć na to pytanie, potrzebny jest model matema­tyczny, który pokaże, jak δ18O zmienia się w układzie, w którym woda zamarza nie raz, lecz dziesiątki lub setki razy, częściowo, cyklicznie w warunkach całkowicie odizolowanych od bezpo­średnich wpływów atmosferycznych. W niniejszej pracy przed­stawiono właśnie taki model: jest on prosty, przejrzysty i możli­wy do odtworzenia, pokazuje on, że: przy stałym współczynniku frakcjonowania, przy braku jakichkolwiek zmian klimatycznych sygnał δ18O lodu może przesunąć się o wiele promili wyłącznie wskutek wielokrotnych cykli zamarzania–odmarzania. To od­krycie ma duże znaczenie praktyczne. Oznacza bowiem, że wo­dy podziemne, lód reliktowy czy strefy zasilania ujęć mogą mieć sygnał izotopowy, który nie wynika z oddziaływań klimatu, lecz z lokalnej dynamiki geochemicznej i gazowej. Aby ułatwić wizu­alizację tego procesu, jak powstaje ten efekt i jak duże mogą być zmiany δ18O, w kolejnej sekcji przedstawiono wyjaśnienie pro­blemu oraz logiczny ciąg zależności matematycznych prowadzą­cych do wyników zaprezentowanych w tabeli 1.

2. Cel i zakres pracy

Celem pracy jest określenie, w jaki sposób kolejne cykle zama­rzania–odmarzania modyfikują sygnał izotopowy δ18O w ukła­dach wodno-lodowych. Zakres badań obejmuje analizę mecha­nizmów frakcjonowania, przegląd literatury oraz opracowanie modelu matematycznego opisującego zmiany stosunku izoto­powego w funkcji liczby cykli. W analizach wody i lodu jednym z najczęściej stosowanych wskaźników jest δ18O – miara względ­nej zawartości cięższego izotopu tlenu, 18O, w stosunku do 16O. Choć oba są naturalnymi odmianami tego samego pierwiastka, różnią się masą, a przez to także zachowaniem podczas paro­wania, kondensacji, zamarzania i topnienia. Ta subtelna różnica sprawia, że niewielkie zmiany stosunku 18O/16O – rzędu poje­dynczych promili – od dziesięcioleci interpretuje się jako czuły wskaźnik zmian paleoklimatycznych. W paleoklimatologii róż­nice rzędu 1–2‰ w rdzeniach lodowych uznaje się często za odpowiednik zmian temperatury o kilka stopni Celsjusza, a bar­dziej ujemne wartości – rzędu kilkunastu promili – interpretuje się jako zapis przejść glacjalno-interglacjalnych lub reorganizacji cyrkulacji oceanicznej. Interpretacje te są powszechnie stosowa­ne i rzadko poddawane w wątpliwość, ponieważ zakłada się, że sygnał izotopowy lodu jest przede wszystkim zapisem zmian kli­matu. Tymczasem w inżynierii wodnej, hydrogeologii i technice sanitarnej dobrze wiadomo, że układy wodno-lodowe podlega­ją szeregowi procesów fizycznych – takich jak cykliczne zama­rzanie i odmarzanie, migracja gazów, rozprężanie solanek czy lokalne zmiany ciśnienia – które mogą znacząco modyfikować skład chemiczny i izotopowy wody. W niniejszej pracy ukazano, że wielokrotne cykle zamarzania–odmarzania mogą generować przesunięcia δ18O o skali porównywalnej z tymi, które w kla­sycznym ujęciu przypisuje się zmianom klimatycznym – i to wy­łącznie wskutek kumulacji efektu Rayleigha, bez udziału jakich­kolwiek czynników atmosferycznych. Prowadzi to do istotnego wniosku: w pewnych warunkach sygnał izotopowy lodu lub wód podziemnych może odzwierciedlać historię procesów fazowych, a nie historię klimatu. Jest to szczególnie ważne dla praktyki in­żynierskiej, ponieważ pokazuje, że interpretacja danych izoto­powych wymaga uwzględnienia lokalnych procesów fizycznych zachodzących w układach wodno-gazowych. Zamieszczona tabe­la przedstawia prosty przykład liczbowy ilustrujący skalę tego zjawiska i pozwala ocenić, jak szybko i jak głęboko może zmie­niać się .18O w wyniku czysto fizycznych procesów zamarzania. Z obliczeń wynika, że nawet przy stałej temperaturze klimatycz­nej i stałym frakcjonowaniu wielokrotne cykle fazowe generują sygnał izotopowy o skali „klimatycznej”. W analizie przyjęto, że n oznacza liczbę kolejnych cykli zamarzania–odmarzania, którym poddawana jest ta sama porcja wody. Skład izotopowy opisano za pomocą stosunku 18O/16O, oznaczanego jako R. Wartość po­czątkową określono jako R0, natomiast Rice,n oznacza stosunek izotopowy lodu po wykonaniu n cykli. Czynnik f reprezentuje frakcjonowanie zachodzące podczas zamarzania, czyli proporcję izotopów zatrzymywanych w lodzie w każdym cyklu, natomiast . jest współczynnikiem frakcjonowania równowagowego pomię­dzy lodem a wodą, definiowanym jako α = Rice/Rwater. Wyrażenie f n(α-1) opisuje narastanie efektu frakcjonowania w kolejnych cy­klach i określa tempo zmian składu izotopowego lodu względem wartości początkowej. Ostatecznie sygnał δ18O wyrażono w pro­milach (‰) jako względną zmianę stosunku 18O/16O względem międzynarodowego standardu VSMOW (Vienna Standard Mean Ocean Water). Warto podkreślić, że przedstawiony tu efekt ku­mulacji frakcjonowania izotopowego podczas wielokrotnych cykli zamarzania–odmarzania nie był dotąd szerzej analizowa­ny w literaturze dotyczącej układów wodno-lodowych, mimo że wynika bezpośrednio z podstawowych praw fizyki i chemii izotopów. W większości opracowań (patrz: Przegląd literatury) zakłada się, że zmiany δ18O w lodzie odzwierciedlają przede wszystkim warunki klimatyczne, podczas gdy niniejszy mo­del ukazuje, że równie duże – a nawet większe – przesunięcia δ18O mogą powstawać w wyniku czysto lokalnych procesów fazowych, zachodzących przy stałej temperaturze klimatycznej i niezmiennych warunkach zewnętrznych. Jest to istotne spo­strzeżenie, ponieważ wskazuje na możliwość istnienia nieklima­tycznych mechanizmów generujących sygnały izotopowe o skali tradycyjnie uznawanej za „klimatyczną”. W kontekście inżynierii wodnej, hydrogeologii i techniki sanitarnej otwiera to nową per­spektywę interpretacyjną, w której zapis izotopowy może stano­wić nie tylko wskaźnik zmian środowiskowych, lecz także czuły rejestr lokalnych procesów fizycznych zachodzących w układach wodno-gazowych.

3. Przegląd literatury

Badania nad zmianami składu izotopowego tlenu w wodach i lodzie opierają się na szerokim dorobku geochemii izotopowej, danych eksperymentalnych oraz modelach opisujących ewolucję układów fazowych. Klasyczne monografie Faure’a i Mensinga [5] oraz Hoefsa [6] przedstawiają podstawy frakcjonowania stabil­nych izotopów tlenu, w tym proces Rayleigha i konsekwencje przemian fazowych dla stosunku 18O/16O. Clark i Fritz [2] roz­wijają te zagadnienia w kontekście hydrogeochemii, opisując interpretację sygnałów δ18O w wodach podziemnych i solan­kach. Fundamentalne dane eksperymentalne dotyczące frak­cjonowania między lodem, wodą i parą zawdzięczamy pracom Matsuo i Matsubaya [16], Majoube’a [15], Jancso et al. [8] oraz Kiyosawy [11]. Nowsze badania laboratoryjne i terenowe (m.in. Lehmann & Siegenthaler [13], Pinilla et al. [19], Ebner et al. [4], Song et al. [22]) precyzują wartości współczynników równowa­gowych i kinetycznych, co umożliwia modelowanie zmian δ18O w warunkach naturalnych. Matematyczne podstawy opisujące ewolucję składu izotopowego w układach otwartych i półotwar­tych przedstawiają Criss [3] oraz Kendall i Caldwell [10], którzy formułują modele Rayleigha stosowane powszechnie w interpre­tacji procesów frakcjonowania. Istotnym uzupełnieniem są pra­ce dotyczące procesów niskotemperaturowych i roli klatratów metanu, opisujące zachowanie układów wodno-gazowych w wa­runkach niskotemperaturowych (Sloan & Koh [21], Kvenvolden [12], MacDonald [14]). Badania geologiczne dokumentujące cykliczne zamarzanie i odmarzanie w górotworze (Teng-fong & Brace [24], Soto et al. [23], Ye et al. [26]) wskazują na złożoność procesów fizycznych wpływających na przepływ wód, migrację gazów i rozwój stref peryglacjalnych. Z kolei literatura metodycz­na (Sharp [20], Brand et al. [1], Keinan & Goldsmith [9], Trájer [25]) opisuje techniki oznaczania δ18O oraz zagadnienia kalibra­cji i standaryzacji pomiarów.

Na tym tle autorskie modele niskotemperaturowe i hydro­geochemiczne (Paleczek 2025, 2026 [17, 18]) wprowadzają koncepcje rozprężeniowego chłodzenia solanek i metanu oraz geotermalno-krasowego transportu wody, wskazując na możli­wość występowania endogenicznych mechanizmów zamarzania i przemian fazowych w górotworze. Modele te stanowią istotne tło dla niniejszej pracy, ponieważ pokazują, że sygnały izotopowe .18O) mogą być kształtowane nie tylko przez czynniki klimatycz­ne, lecz także przez lokalne procesy fizyczne zachodzące w ukła­dach wodno-gazowych – zagadnienie dotąd praktycznie nieobec­ne w literaturze. Standard VSMOW (Vienna Standard Mean Oce­an Water), opisany w dokumencie IAEA (International Atomic Energy Agency) [7], stanowi podstawę kalibracji oznaczeń .18O i jest powszechnie stosowany w badaniach izotopowych wody i lodu.

W badaniu procesów lokalnych w układach wodno-gazowych stosuje się następujące techniki oznaczania składu izotopowego δ18O:

  • IRMS (Isotope Ratio Mass Spectrometry) – Klasyczna i najczęściej stosowana technika oznaczania stosunków izotopowych tlenu, wodoru, węgla, azotu i siarki. Polega na jonizacji próbki, rozdzieleniu jonów w polu magnetycz­nym i pomiarze intensywności sygnałów odpowiadają­cych poszczególnym izotopom. Zalety: najwyższa precyzja (0,05–0,1‰), stabilność pomiarów, możliwość analizy wody, lodu, gazów i minerałów. Zastosowanie: kalibracja względem VSMOW, analizy paleoklimatyczne, hydrogeolo­giczne i geochemiczne.
  • SIMS (Secondary Ion Mass Spectrometry) – Technika umożliwiająca analizę izotopową z bardzo wysoką roz­dzielczością przestrzenną. Polega na „bombardowaniu” powierzchni próbki wiązką jonów pierwotnych, co powo­duje emisję jonów wtórnych analizowanych w spektrome­trze mas. Zalety: analiza mikroobszarów (mikrometry), badanie struktur lodu, minerałów i inkluzji fluidalnych. Zastosowanie: rekonstrukcje paleotemperatur, badania mikrostrukturalne lodu i skał, analizy heterogeniczności izotopowej.
  • CRDS (Cavity Ring-Down Spectroscopy) – Nowoczesna technika laserowa, w której czas zaniku światła w rezo­natorze optycznym zależy od absorpcji charakterystycz­nej dla poszczególnych izotopologów wody (H216O, H218O, HD16O). Zalety: szybkie pomiary, niewielka ilość próbki, wysoka powtarzalność, możliwość pracy w terenie (mobil­ne analizatory). Zastosowanie: monitoring hydrologiczny, badania lodowców, analizy wód podziemnych, pomiary ciągłe w czasie rzeczywistym.

4. Model matematyczny zmian δ18O podczas cyklicznego zamarzania – odmarzania

Celem niniejszego rozdziału jest przedstawienie prostego, łatwego do odtworzenia modelu matematycznego, który opisuje, jak zmienia się skład izotopowy lodu (δ18O) w wyniku wielokrotnych cykli zamarzania-odmarzania. Model opiera się na klasycznym frakcjonowaniu równowagowym oraz na prawie Rayleigha i może być w pełni odtworzony. W modelu wykorzystano następujące wielkości:

R – stosunek izotopowy 18O/16O
R0 – początkowy stosunek izotopowy wody (wartość odniesienia)
Rwater,n – stosunek izotopowy cieczy po n cyklach
Rice,n – stosunek izotopowy lodu powstałego w cyklu n
α – współczynnik frakcjonowania między lodem a wodą
f – frakcja cieczy pozostającej po każdym cyklu (np. f=0,9 oznacza, że zamarza 10% wody)
n – numer cyklu zamarzania
δ18O – standardowa notacja izotopowa w promilach

Wartości przyjęte w modelu: α = Rice /Rwater = 1,002 oraz f = 0,9 przy czym R0 jest początkowym stosunkiem zawartości izotopów δ18O / δ16O (przyjęto R0 = 1 dla prostoty wizualizacji, δ18O zależy od wartości względnych).

Zmiana składu cieczy resztkowej po n cyklach: w każdym cyklu z układu usuwana jest część wody w postaci lodu. Pozostała ciecz ulega zubożeniu w cięższy izotop zgodnie z prawem Rayleigha:

Rwater,n=R0fn(α1)(1)R_{water,n}=R_0⋅f^{n⋅(α-1)} \quad(1)

Skład izotopowy lodu powstającego w cyklu n: lód tworzący się w cyklu n ma skład:

Rice,n=αRwater,n(2)R_{ice,n}=α⋅R_{water,n} \quad(2)

Przeliczenie sygnału δ18O – standardowa definicja δ18O określona jest wzorem:

δ18Oice,n=(Rice,n/R01)1000=(αfn(α1)1)1000(3)δ^18 O_{ice,n}=(R_{ice,n}/R_0 -1)⋅1000=(α⋅f^{n⋅(α-1) }-1)⋅1000 \quad(3)

Logiczny ciąg obliczeń obejmuje wyznaczenie wartości czynnika Rayleigha:

fn(α1)(4)f^{n⋅(α-1) } \quad(4)

Wyznaczenie składu cieczy resztkowej:

Rwater,n=fn(α1)(5)R_{water,n}=f^{n⋅(α-1) } \quad(5)

Wyznaczenie składu lodu:

Rice,n=αRwater,n(6)R_{ice,n}=α⋅R_{water,n} \quad(6)

Przeliczenie na δ18O:

δ18Oice,n=(Rice,n1)1000(7)δ^{18}O_{ice,n}=(R_{ice,n}-1)⋅1000 \quad(7)

Tabela 1. Wyniki obliczeń δ18Oice,n dla różnej liczby cykli zamarzania-odmarzania przy f=0,9, opracowanie własne
Table 1. Calculated δ18Oice,n values for different numbers of freezing–thawing cycles at f = 0,9, own study

n   [‰]
01,000001,00200+2,00
50,999770,99977-0,23
100,995550,99754-2,46
150,993340,99533-4,67
200,991140,99312-6,88
250,988950,99093-9,07
300,986770,98875-11,25
400,982470,98443-15,57
500,978250,98021-19,79

Tabela 1 przedstawia wyniki obliczeń dla kolejnych cykli zamarzania-odmarzania: n – numer cyklu zamarzania-odmarzania, fn(α-1) – czynnik Rayleigha określający zubożenie cieczy po n cyklach, Rice,n /R0 – względny stosunek izotopowy lodu powstałego w cyklu n oraz δ18Oice,n sygnał izotopowy lodu w notacji δ18O.

Model jest liniowy w sensie operacyjnym: każdy cykl jest obliczany identycznie, a wyniki są w pełni powtarzalne. Tabela może być rozszerzona o dowolną liczbę cykli lub inne wartości f (np. 0,7 lub 0,95), które prowadzą do istotnej analizy wrażliwości wyników na f: przy f = 0,95 dryf jest powolny, przy f = 0,8 dryf jest gwałtowny, przy f = 0,7 wartość δ18Oice,n spada o kilkadziesiąt promili zaledwie w kilkunastu cyklach.

Tabela 1 ilustruje następujący efekt: nawet przy umiarkowanym udziale zamarzającej wody (10% na cykl) sygnatura δ18O lodu przesuwa się systematycznie w kierunku coraz bardziej ujemnych wartości, osiągając po przykładowych 50 cyklach około –20‰. W klasycznym ujęciu paleoklimatycznym taka wartość mogłaby zostać zinterpretowana jako zapis wielotysiącletniego ochłodzenia lub kilku epizodów glacjalnych. W tym przypadku powstaje jednak bez jakiejkolwiek zmiany klimatu, wyłącznie wskutek kumulacji efektu Rayleigha w układzie poddawanym cyklicznemu zamarzaniu i odmarzaniu. Wynik ten podkreśla, że interpretacja sygnałów izotopowych w środowisku wodno-lodowym wymaga uwzględnienia lokalnych procesów fizycznych i hydrogeochemicznych, które mogą dominować nad czynnikami klimatycznymi – co jest szczególnie ważne w analizach dotyczących wód podziemnych, infrastruktury sanitarnej, migracji gazów i procesów niskotemperaturowych w górotworze.

5. Wnioski

Cykliczne zamarzanie i odmarzanie wody w górotworze mo­że prowadzić do istotnych zmian δ18O bez jakiejkolwiek zmiany temperatury klimatu. Oznacza to, że sygnał izotopowy w wodach podziemnych może odzwierciedlać historię procesów fazowych, a nie warunki atmosferyczne.

Mechanizmy rozprężeniowego chłodzenia solanek i gazów pod ciśnieniem, opisane wcześniej w modelu gazowo-hydrologicz­nym, stanowią naturalny generator cykli zamarzania-odmarza­nia, które w sposób systematyczny modyfikują skład izotopowy wody i lodu.

W środowiskach hydrogeologicznych, w których występują so­lanki niskotemperaturowe (np. CaCl2) lub epizody rozprężania gazów, δ18O nie może być interpretowane jako prosty wskaźnik pochodzenia wody. W takich warunkach sygnał izotopowy jest podatny na modyfikacje endogeniczne.

Wyniki modelu matematycznego wskazują, że nawet niewiel­kie frakcjonowanie izotopowe (α = 1,002) prowadzi do dryfu δ18O rzędu wielu promili przy kilkudziesięciu cyklach zamarza­nia. Jest to skala porównywalna z typowymi zmianami klima­tycznymi, co może prowadzić do błędnych interpretacji danych izotopowych.

Interpretacja sygnału δ18O w hydrologii powinna uwzględniać lokalną historię termiczną i fazową ośrodka, szczególnie w rejo­nach zmarzliny reliktowej, w skałach szczelinowych, w strefach kontaktu z solankami oraz w obszarach o aktywnej migracji ga­zów.

Połączenie modelu gazowo-hydrologicznego i izotopowego dostarcza nowego narzędzia diagnostycznego dla inżynierii śro­dowiska, umożliwiając bardziej precyzyjną ocenę pochodzenia wód, identyfikację stref zasilania ujęć oraz analizę stabilności geochemicznej systemów wodnych.

Wyniki pracy sugerują konieczność ostrożności przy stosowa­niu sygnału δ18O jako wskaźnika paleoklimatycznego lub hydro­geologicznego w środowiskach, gdzie zachodzą procesy fazowe niezależne od klimatu. W takich przypadkach sygnał δ18O może być wskaźnikiem dynamiki układu, a nie temperatury klimatu.

6. Podziękowania

Dedykuję tę pracę mojemu Tacie, inżynierowi górnictwa, któ­rego mądrość, intuicja i sposób patrzenia na świat pozostają dla mnie światłem, które we mnie pozostało, nawet teraz, gdy nie ma Go już wśród nas. To On nauczył mnie widzieć w górotworze to, co ukryte, i dostrzegać zjawiska pozornie niepozorne. Jego duch dociekliwości i Jego obecność w moim myśleniu towarzyszyły mi również podczas tej pracy – aż do stwierdzenia, że sygnały izoto­powe w układach wodno-lodowych mogą kryć w sobie znacznie więcej, niż kiedykolwiek przypuszczaliśmy.

7. Literatura

[1] Brand, W. A., Coplen, T. B., Aerts-Bijma, A. T., Böhlke, J. K., Gehre, M., Geilmann, H., Gröning, M., Jansen, H. G., Meijer, H. a. J., Mroczkowski, S. J., Qi, H., Soergel, K., Stuart-Williams, H., Weise, S. M., & Werner, R. A. (2009). Comprehensive inter-laboratory calibration of reference materials for .18O versus VSMOW using various on-line high-temperature conversion techniques. Rapid Communications in Mass Spectrometry, 23(7), 999–1019. https://doi.org/10.1002/rcm.3958

[2] Clark, I.D., & Fritz, P. (1997). Environmental Isotopes in Hydrogeology (1st ed.). CRC Press. https://doi.org/10.1201/9781482242911

[3] Bottrell, S. (2003). Review of the book Principles of stable isotope distribution, by R. E. Criss. Geologi­cal Magazine, 140(2), 233 https://doi.org/10.1017/S0016756803257848

[4] Ebner, P. P., Steen-Larsen, H. C., Stenni, B., Schneebeli, M., & Steinfeld, A. (2017). Experimental observation of tran­sient .18O interaction between snow and advective airflow under various temperature gradient conditions. The Cryos­phere, 11(4), 1733–1743. https://doi.org/10.5194/tc-11-1733-2017

[5] Faure, G., & Mensing, T. M. (2005). Isotopes: Principles and Applications. Wiley.

[6] Hoefs, J. (2021). Stable Isotope Geochemistry (8th ed.). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-78527-1

[7] International Atomic Energy Agency. (2006). Stable isoto­pe reference materials (Technical Reports Series No. 331). IAEA. https://www.iaea.org

[8] Jancso, G., Pupezin, J., & Van Hook, W. A. (1970). Vapour pressure of H218O ice (I) (-17° C to 0° C) and H218O wa­ter (0° C to 16° C). Nature, 225(5234), 723. https://doi.org/10.1038/225723a0

[9] Keinan, J., & Goldsmith, Y. (2023). A simple method for rapid removal of the memory effect in cavity ring-down spectroscopy water isotope measurements. Rapid Com­munications in Mass Spectrometry, 37(19). https://doi.org/10.1002/rcm.9600

[10] Kendall, C., & Caldwell, E. A. (1998). Fundamentals of Isotope Geochemistry. Elsevier (p. 51–86). https://doi.org/10.1016/b978-0-444-81546-0.50009-4

[11] Kiyosawa, K. (1991). Freezing-point of mixtures of H216O and H218O. Journal of Solution Chemistry, 20(6), 583–588. https://doi.org/10.1007/bf00647067

[12] Kvenvolden, K. A. (1993). Gas hydrates—geological per­spective and global change. Reviews of Geophysics, 31(2), 173–187. https://doi.org/10.1029/93rg00268

[13] Lehmann, M., & Siegenthaler, U. (1991). Equilibrium oxy­gen- and hydrogen-isotope fractionation between ice and water. Journal of Glaciology, 37(125), 23–26. https://doi.org/10.3189/s0022143000042751

[14] MacDonald, G. J. (1990). Role of methane clathrates in past and future climates. Climatic Change, 16(3), 247–281. https://doi.org/10.1007/bf00144504

[15] Majoube, M. (1970). Fractionation Factor of 18O between Water Vapour and Ice. Nature, 226(5252), 1242. https://doi.org/10.1038/2261242a0

[16] Matsuo, S., & Matsubaya, O. (1969). Vapour pressure of H218O ice. Nature, 221(5179), 463–464. https://doi.org/10.1038/221463a0

[17] Paleczek, W. (2025). Model geotermalno-krasowy zasilania wód słodkich: propozycja alternatywna wobec klasyczne­go cyklu hydrologicznego. Gaz, Woda i Technika Sanitarna, 99(11). https://doi.org/10.15199/17.2025.11.4

[18] Paleczek, W. (2026). Zmarzlina suwalska i klatraty meta­nu jako klucz do genezy biegunowych czap lodowych. Gaz, Woda i Technika Sanitarna. https://doi.org/10.65545/GWITS.2026.02.04

[19] Pinilla, C., Blanchard, M., Balan, E., Ferlat, G., Vuilleumier, R., & Mauri, F. (2014). Equilibrium fractionation of H and O isotopes in water from path integral molecular dynamics. Geochimica Et Cosmochimica Acta, 135, 203–216. https://doi.org/10.1016/j.gca.2014.03.027

[20] Sharp, Z. 2017. Principles of stable isotope geochemistry. (2nd Edition). https://doi.org/10.25844/h9q1-0p82

[21] Sloan, E. D., Jr, Koh, C. A., & Koh, C. A. (2007). Clathrate hydrates of natural gases. https://doi.org/10.1201/9781420008494

[22] Song, D., Newton, R., Schlosser, P., & Pfirman, S. (2025). Sta­ble isotope .18O dynamic fractionation coefficient between water and sea ice in the Arctic Ocean. Journal of Glaciology, 71. https://doi.org/10.1017/jog.2024.95

[23] Soto, V., R, C. M. W., Yoshikawa, K., & Granados, H. D. (2024). Freeze-thaw cycles and associated geomorphology in a po­st-glacial environment: current glacial, paraglacial, peri­glacial and proglacial scenarios at Pico de Orizaba volcano, Mexico. Journal of Mountain Science, 21(6), 1954–1977. https://doi.org/10.1007/s11629-024-8662-4

[24] Wong, T., & Brace, W. (1979). Thermal expansion of rocks: some measurements at high pressure. Tectonophy­sics, 57(2–4), 95–117. https://doi.org/10.1016/0040-1951(79)90143-4

[25] Trájer, A. J. (2022). The .18O-inferred thermal recon­struction for the Pleistocene based on the modification of existing glacial and interglacial paleoclimatic mo­dels. MethodsX, 9, 101791. https://doi.org/10.1016/j.mex.2022.101791

[26] Ye, J., Jiang, R., Xiao, S., Han, Y., Ju, L., Lu, W., Bai, R., Yao, T., & Zhang, L. (2026). Freeze–thaw cycles control successi­ve glacier landslide hazards in Amney Machen Mountain. Landslides. https://doi.org/10.1007/s10346-026-02700-5